Rémy, Anny et Charlotte parlent avec la Reine des bienfaits de l’exercice physique sur leur bien-être mental lors d’une promenade dans la province de Luxembourg. Charlotte est encouragée à faire de l’exercice régulièrement pendant son traitement contre le cancer grâce au programme « Health Oncology Program Exercice » (HOPE) de l’hôpital de Libramont. Rémy et Anny sont accompagnés par l’asbl Fit Your Mind, qui encourage le sport et l’activité physique chez des patients atteints de maladies neurologiques chroniques.